<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">CardioSomatics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">CardioSomatics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>CardioСоматика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2221-7185</issn><issn publication-format="electronic">2658-5707</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">44956</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.26442/CS44956</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Effektivnost' primeneniya preparata«Magnerot®» pri proyavleniyakh sindromasosudistykh narusheniy i gemorragicheskogosindroma u bol'nykh s idiopaticheskimprolapsom mitral'nogo klapana</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Эффективность применения препарата«Магнерот®» при проявлениях синдромасосудистых нарушений и геморрагическогосиндрома у больных с идиопатическимпролапсом митрального клапана</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Akatova</surname><given-names>Evgeniya Vladimirovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Акатова</surname><given-names>Евгения Владимировна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Московский государственный медико-стоматологический университет</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nikolin</surname><given-names>Olesya Petrovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Николин</surname><given-names>Олеся Петровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Московский государственный медико-стоматологический университет</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Martynov</surname><given-names>Anatoliy Ivanovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мартынов</surname><given-names>Анатолий Иванович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Московский государственный медико-стоматологический университет</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский государственный медико-стоматологический университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2011</year></pub-date><volume>2</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2011)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 2, №1 (2011)</issue-title><fpage>13</fpage><lpage>17</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-09-24"><day>24</day><month>09</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2011, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2011, ООО "Эко-Вектор"</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-Вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cardiosomatics.ru/2221-7185/article/view/44956">https://cardiosomatics.ru/2221-7185/article/view/44956</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Summary. Aim. To evaluate the efficiency of placebo-controlled magnerot use on vascular and hemorrhagic manifestations
in patients with idiopathic mitral valve prolapse (MVP).
Subjects and methods. Seventy-four patients (31,7% males and 68,3% women) with idiopathic MVP were examined
during a single-blind placebo-controlled study. They were randomized into 2 groups: 1) magnerot (a study group)
and 2) placebo (a control group). The mean age of the study group patients was 30,80,4 years. The placebo group
was matched by age (mean age 31,10,2) and gender. There was a female preponderance among the examinees in
both groups. The study group patients received MagnerotR tablets containing 500 mg of Mg orotate (32,8 Mg of elementary
Mg) in a daily dose of 3000 mg (196,8 mg of elementary Mg) for 6 months. All the patients underwent
comprehensive examination before and 6 months after the study.
Results. A clinical significant reduction in the degree of vascular disorders was noted in 71,3% of the patients with MVP.
The incidence of vascular disorders remained virtually unchanged in the study group. Vascular disorders were significantly
alleviated after the therapy. If before the therapy, mild, moderate, and severe vascular disorders were diagnosed
in 30,2, 55,9, and 13,9% of cases, respectively; whereas after the therapy these were absent in 16,3% of cases; the patients
with mild vascular disorders increased by 2,5-fold and their severe form was undetected. The clinical effect of
the therapy on the severity of hemorrhagic syndrome was observed in 81,4% of patients (75% males and 89,5% females)
and the therapeutic efficiency that very frequently corresponded to clinical improvement was seen in 2,3%.
Conclusion. The effect of magnerot therapy is shown to significantly reduce the incidence and degree of vascular
disorders and hemorrhagic syndrome and their clinical picture as a whole.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Резюме. Цель. Провести оценку эффективности плацебо-контролируемого применения препарата Маг-
неротR при проявлениях синдрома сосудистых нарушений и геморрагического синдрома у больных с
идиопатическим пролапсом митрального клапана (ПМК).
Материалы и методы. В ходе простого слепого плацебо-контролируемого исследования наблюдали 74
пациентов (31,7% мужчин и 68,3% женщин) с идиопатическим ПМК. Пациентов рандомизировали на две
группы - основную (получающие МагнеротR) и контроля (плацебо). Средний возраст больных в основной
группе составил 30,80,4 года. Группа плацебо-контроля была сопоставима по возрасту (средний возраст
31,10,2 года) и полу. Среди обследованных лиц обеих групп преобладали женщины. Пациенты основной
группы получали таблетки МагнеротR, содержащие 500 мг оротата Mg (32,8 мг элементарного Mg), в дозе
3000 мг/сут (196,8 мг элементарного Mg) в течение 6 мес. Всем пациентам проведено комплексное обсле-
дование в начале исследования и через полгода наблюдения.
Результаты. Клинически значимое уменьшение выраженности синдрома сосудистых нарушений отмече-
но у 71,3% больных с ПМК. В группе наблюдения частота сосудистых нарушений практически не измени-
лась. Достоверно уменьшилась после терапии тяжесть сосудистых нарушений. Так, если до лечения легкая,
средняя и тяжелая степени были диагностированы у 30,2, 55,9 и 13,9% пациентов соответственно, то после
лечения в 16,3% случаев сосудистые нарушения отсутствовали, в 2,5 раза увеличилось число пациентов с
легкой степенью тяжести, а тяжелая степень не выявлена. Клинически значимая эффективность терапии на
тяжесть геморрагического синдрома отмечена у 81,4% больных (75% мужчин и 89,5% женщин), а эффек-
тивность терапии, которая очень часто соответствует клинически значимому улучшению, - у 2,3%.
Заключение. Эффект терапии препаратом МагнеротR проявляется в достоверном уменьшении частоты и
степени тяжести сосудистых нарушений, геморрагического синдрома, уменьшении тяжести клинической
картины в целом.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>connective tissue dysplasia</kwd><kwd>vascular disorders</kwd><kwd>hemorrhagic syndrome</kwd><kwd>MagnerotR</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дисплазии соединительной ткани</kwd><kwd>синдром сосудистых нарушений</kwd><kwd>геморрагический синдром</kwd><kwd>МагнеротR</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Вейн А.М., Соловьева А.Д., Недоступ А.В. Вегетативные нарушения при пролапсе митрального клапана. Кардиология. 2001; 35 (2): 55-8.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Мартынов А.И., Степура О.Б., Остроумова О.Д. и др. Пролапс митрального клапана. Ч. 1. Фенотипические особенности и клинические проявления. Кардиология. 1998; 36 (1): 72-80.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Мартынов А.И., Остроумова О.Д., Степура О.Б. Допплерэхо-кардиографическое исследование при заболеваниях сердечно-сосудистой системы. Метод. пособие. М., 1996; с. 26-32.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Ерохина Л.Г., Стаховская Л.В., Сасси Е.М. Синкопальные состояния при пролабировании митрального клапана. Сов. мед. 1987; 4: 11-4, 128.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Колосова О.А., Осипова В.В. Классификация головной боли. Неврол. и психиат. 1996; 3: 8-11.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Степура О.Б., Мельник О.О., Шехтер А.Б. и др. Результаты применения магниевой соли оротовой кислоты «Магнерот®» при лечении больных с идиопатическим пролапсом митрального клапана. Рос. мед. вести. 1999; 2: 64-9.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Барышникова Г.А. Дефицит магния и его коррекция при сердечно-сосудистых заболеваниях. Клин. вестн. 1994; 1: 28-31.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Святов И.С., Шилов А.М. Магний - природный антагонист кальция. Клин. мед. 1996; 3: 54-6.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Сoghlean HC, Rude RK. Clinical manifistations of magnesium deficiency. Miner Electrolyte Metab 1993; 19 (4-5): 314.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Верткин А.Л., Вилковыский Ф.А., Городецкий В.В. и др. Применение магния и оротовой кислоты в кардиологии. Метод. рекомендации, 1996.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Суханова Г.А. Выявление и коррекция нарушений гемостаза при мезенхимальных дисплазиях. Дис. ... канд. мед. наук. Барнаул, 1993; с. 235.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Баркаган З.С. Геморрагические заболевания и синдромы. М.: Медицина, 1998.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
